WTI 68.65 ↓ 0.32 BRENT 71.61 ↓ 0.36

周五:原油期货价格先升后回，早段受墨西哥湾风暴侵袭刺激，以及平仓盘带动，延续上日升势，尾市再度回软。

纽约期油收市报68.65美元一桶，跌32美分，跌幅百分之0.4。伦敦期油收市报71.61美元一桶，跌36美分，跌幅百分之0.5。

本周，纽约期油升百分之1.4，伦敦期油升百分之0.7。